Jakie znasz nasz synonimy słowa „zegarek”? To najpopularniejszym, który przychodzi do głowy, jest z pewnością „czasomierz”. A gdybyśmy chcieli określić go w bardziej swobodny i potoczny sposób, wówczas na myśl przychodzi nam „sikor”. Skąd tak naprawdę pochodzi słowo „sikor” i dlaczego oznacza zegarek? Spróbujmy odpowiedzieć na to pytanie.
Co to jest sikor?
Jeżeli jesteś miłośnikiem zegarków i często bywasz na forach czy grupach zegarkowych, to z pewnością obiło ci się o uszy słowo „sikor”. „Sikor” to nieformalne, potoczne, a niektórzy uważają, że slangowe określenie oznaczające zegarek. „Sikor” oprócz tego, że jest interesującym synonimem dla zegarka, ma również nacechowanie emocjonalne. To nie jest zwykły zegarek, ale taki, który w jakiś sposób wyróżnia się spośród innych. Może to być na przykład duża średnica koperty, interesujący design cyferblatu lub zastosowana nietuzinkowa funkcja. „Sikorem” zazwyczaj określamy zegarki, które nas fascynują, są ciekawe, innymi słowy – fajne. Ale skąd w ogóle wzięła się ta nazwa i dlaczego „sikor” oznacza zegarek?
Dlaczego zegarek to „sikor”?
Tak naprawdę do końca nie wiadomo, skąd wywodzi się nazwa „sikor”. Istnieje wiele teorii na temat pochodzenia tego słowa. Jedno jest pewne – jest to słowo związane z językiem polskim, a wyjaśnienia musimy szukać w polskiej kulturze. Alternatywnych wersji na temat „sikora” jest kilka. Oto niektóre z nich:
„Sikor” i gwara więzienna
Jedna z teorii mówi, że termin „sikor” wywodzi się z gwary więziennej. To właśnie tam, w więzieniu, bardzo często efektowne, eleganckie i duże zegarki nazywano „sikorami” lub „sikorkami”. Trudno powiedzieć, jaka była dokładna geneza tego określenia w gwarze przestępców, która często czerpała z języka jidysz, a nawet z języka romskiego (romani, czyli język romański z podrodziny indoaryjskiej). Istnieje teoria, że słowo „sikor” pochodzi od romskiego słowa „śukar”, które oznacza „piękny”.
Sikor i „warszawska nawijka”
Jest duże prawdopodobieństwo, że określenie „sikor” przeniknęło z więziennych murów na warszawskie ulice, szczególnie na Pragę. Termin ten pojawia się w słowniku gwary warszawskiej, a jego popularność rosła w latach 60. i 70. XX wieku. Termin "sikor" pojawia się też w tekstach muzyków jak np. w piosence „Celina” Kazika Staszewskiego z początku lat 90. XX wieku:
"Tak, tak, tak! Celina już na złom.
Tu czarny Ziutek z kilerami,
Pod Celiny idzie dom.
Oświetlił błysk ich kos.
W rynku bramy brzeg,
Sikory złote pod mankietem,
Odmierzają sekund bieg."
Cytat ten jest szczególnie ważny, ponieważ wskazuje, że „sikorami” nazywano nie tylko wyjątkowe zegarki, ale także te wykonane z cennych materiałów, jak złoto.
"Sikor" inspiracją dla nazwy polskiej marki
Niezależnie od pochodzenia, bez wątpienia „sikor” ma polski rodowód. Stał się częścią potocznego języka, oznaczając interesujący i efektowny zegarek. Termin ten zyskał na popularności również dzięki współczesnej kulturze, m.in. dzięki marce Xicorr, która nawiązuje do tego określenia, tworząc swoje produkty inspirowane motywami polskiej motoryzacji.
Określenie „sikor” wywodzi się z polskiego slangu, a jego pochodzenie najprawdopodobniej sięga więziennych środowisk, a później warszawskiej ulicy. Jest to słowo, które przeniknęło do potocznego języka i na stałe zakorzeniło się w polskiej kulturze. Dzięki temu, że było szeroko używane, szczególnie w piosenkach, a także przez marki zegarkowe, takie jak Xicorr, „sikor” stał się synonimem dla interesujących i wyjątkowych zegarków.